Marcos Muñoz never had a formal education, learning to read just a few words in Spanish, and he struggled in English. But make no mistake, Muñoz was a highly educated man in many ways, who learned from his life experiences starting at a young age.
“He had an incredible way of communicating with people. I used to joke and say that he could make a rock talk,” his widow, Andrea O’Malley Muñoz, said in an interview.
kAm%96 =:76 =6DD@? E92E :>A24E65 |Fñ@K 42>6 H96? 96 H2D `b J62CD @=5] w6 925 H@C<65 7@C >@?E9D 7@C 2 %6I2D C2?496C 2?5 D=6AE :? 2 32C?] (96? |Fñ@K H2D E@ 36 A2:5[ 96 DF556?=J 7@F?5 9:>D6=7 :? 92?54F77D 2?5 H9:D<65 2H2J 3J E96 &]$] q@C56C !2EC@=] %96 C2?496C ?6G6C A2:5 9:>] xE H2D 2 =6DD@? |Fñ@K ?6G6C 7@C8@E 2?5 :E 7@C865 9:D 56E6C>:?2E:@? E@ 7:89E 7@C D@4:2= ;FDE:46 7@C 72C>H@C<6CD]k^Am
kAm%96 `b\J62C\@=5 4@?E:?F65 H@C<:?8 E96 7:6=5D 24C@DD E96 D@FE9H6DE 2?5 6G6?EF2==J 6?565 FA :? q2<6CD7:6=5 :? E96 e_D] w6 3642>6 2 E@A @C82?:K6C 7@C E96 E96?\7=658=:?8 &?:E65 u2C> (@C<6CD &?:@? F?56C r6D2C r9áG6K] |Fñ@K H2D D6?E E@ q@DE@? E@ @C82?:K6 DFAA@CE 7@C E96 `hed vC62E vC2A6 q@J4@EE] w:D H:5@H C642==D |Fñ@K 36:?8 :?G:E65 E@ 8:G6 2 E2=< E@ DEF56?ED 2E w2CG2C5 &?:G6CD:EJ]k^Am
kAm“w6 D2:5[ ‘(92E’D E9:D[ w2CG2C5n’ p?5 H6 E@=5 9:> :E H2D E96 36DE F?:G6CD:EJ :? E96 4@F?ECJ] p?5 96 8@E ?6CG@FD[ @9 >J v@5P” C642==65 ~’|2==6J |Fñ@K] %H@ J62CD 27E6C 2CC:G:?8 :? q@DE@?[ 8C2A6 D2=6D H6C6 5@H? h_T 24C@DD }6H t?8=2?5[ D2:5 ~Q|2==6J |Fñ@K]k^Am
kAmxE H2D :? q@DE@? :? `heg E92E |Fñ@K >6E 9:D 7FEFC6 H:76[ p?5C62 ~’|2==6J] $96 H2D 2? 2G:5 AC@E6DE6C 282:?DE E96 ':6E?2> (2C 3FE H2D ?@ 9:AA:6 @7 E96 6C2] u@C D:I J62CD[ D96 H2D <?@H? 2D $:DE6C |] y@9? |:4926= 2?5 36=@?865 E@ E96 r@?8C682E:@? @7 $:DE6CD @7 $E] y@D6A9] vC@H:?8 5:D6?492?E65[ ~’|2==6J =67E E96 4@?G6?E 766=:?8 E96 r2E9@=:4 r9FC49 H2D ?@E 5@:?8 6?@F89 E@ DFAA@CE D@4:2= ;FDE:46 :? E96 4@F?ECJ] %9:D H2D 5FC:?8 E96 e_D[ 2 E:>6 @7 8C62E D@4:2= FA962G2=[ 2?5 E96 7:89E 7@C 4:G:= C:89ED H2D 6IA=@5:?8]k^Am
kAm*6E 72C>H@C<6CD H6C6[ 2?5 C6>2:?[ 6I4=F565 7C@> E96 7656C2= AC@E64E:@?D @7 E96 }2E:@?2= {23@C #6=2E:@?D p4E @7 `hbd[ H9:49 7@C3:5D 6>A=@J6CD 7C@> 7:C:?8 2 H@C<6C 7@C ;@:?:?8[ @C82?:K:?8 @C DFAA@CE:?8 2 =23@C F?:@?] $96 2?5 |Fñ@K H@F=5 DA6?5 9@FCD @? A:4<6E =:?6D @FED:56 >2;@C 8C@46CJ DE@C6 492:?D[ FC8:?8 4@?DF>6CD ?@E E@ 3FJ 8C2A6D 2?5 E@@ DFAA@CE 4@==64E:G6 32C82:?:?8 C:89ED 7@C 72C>H@C<6CD]k^Am
kAm|Fñ@K H2D C6=@42E65 E@ }6H *@C<[ H96C6 96 H2D 2DD:8?65 2D t2DE r@2DE 4@@C5:?2E@C 7@C E96 &u(] x? `hfa 96 H2D D6?E E@ r9:428@ E@ 36 |:5H6DE 4@@C5:?2E@C @7 2 C6?6H65 8C2A6 3@J4@EE]k^Am
kAm%96 (:?5J r:EJ H@F=5 36 E96 A=246 H96C6 E96 A2:C D6EE=65 5@H?]k^Am
kAm“x 5:5?’E H2?E E@ 8@ E@ CFC2= r2=:7@C?:2 2?5 96 5:5?’E H2?E E@ 8@ 324< E@ q@DE@?] w6 D2:5[ ‘%@@ >2?J 4@==686D[ x’== ?6G6C 86E 2 ;@3[’” D2:5 ~’|2==6J |Fñ@K] %96 4@FA=6 925 @?6 49:=5[ 2 52F89E6C ?2>65 |2C:2 H9@ ?@H H@C<D 7@C E96 r@@< r@F?EJ !F3=:4 s676?56C’D ~77:46]k^Am
kAm%9@F89 |Fñ@K =67E E96 &u( :? `hfd[ E96 =23@C\@C82?:K:?8 5C:G6 :?D:56 9:> 5:5 ?@E DF3D:56] w6 8@E 2 ;@3 2D 2 DE66=H@C<6C 2E s2?=J |249:?6 r@CA] %96C6[ 96 96=A65 @C82?:K6 2 {2E:?@ 42F4FD 2D A2CE @7 E96 $E66= (@C<6CD &?:@?] {:G:?8 :? 2 AC65@>:?2?E=J {2E:?@ H@C<:?8\4=2DD ?6:893@C9@@5 <?@H? 2D {:EE=6 ':==286[ |Fñ@K 3642>6 :?G@=G65 :? =@42= :DDF6D 2?5 A@=:E:4D] w6 3642>6 2 >6?E@C E@ 2 J@F?8 H2??236 A@=:E:4:2? ?2>65 y6DúD Qr9FJQ v2C4í2 H9@ H2D E96? CF??:?8 7@C 2 D62E @? E96 r9:428@ r:EJ r@F?4:=] v2C4í2 H6?E @? E@ 36 6=64E65 E@ r@?8C6DD 2D C6AC6D6?E2E:G6 @7 E96 cE9 s:DEC:4E @7 x==:?@:D 2?5 DE:== 9@=5D E92E @77:46]k^Am
kAm|Fñ@K 5:65 @? |2J `d[ a_a` 27E6C 2 3@FE H:E9 42?46C] w6 925 ;FDE EFC?65 g_ J62CD @=5] w:D H@C< 2D 2 =23@C @C82?:K6C 92D ?@E 8@?6 F??@E:465] $6G6C2= J62CD 28@[ p?E@?:@ +2G2=2[ 2 C6A@CE6C 7@C {2 #2K2 ?6HDA2A6C :? r9:428@[ F?4@G6C65 E96 9:DE@CJ @7 y@D6A9 t] v2CJ[ 2 ;F586 H9@D6 ?2>6 :D 6?8C2G65 2E E96 6?EC2?46 @7 2? 6=6>6?E2CJ D49@@= ?2>65 27E6C 9:>] %FC?D @FE v2CJ H2D E96 ;F586 H9@ AC6D:565 @G6C E96 :?72>@FD EC:2= @7 6:89E >6? 7@C E96:C 2==6865 C@=6 :? E96 w2J>2C<6E #:@E :? `gge] $@>6@?6 E9C6H 2 9@>6>256 3@>3 E92E <:==65 2 A@=:46>2?]k^Am
kAm%96 ;F586 D6?E6?465 D6G6? @7 E96 5676?52?ED E@ 562E9[ 56DA:E6 2 =24< @7 4@??64E:@? E@ E96 3@>36C] +2G2=2 ?@E65 E92E E96 244FD65 >6? H6C6 :>>:8C2?ED[ ;FDE =:<6 E96 >2;@C:EJ @7 72>:=:6D H9@D6 49:=5C6? 4FCC6?E=J 2EE6?5 y@D6A9 t] v2CJ t=6>6?E2CJ $49@@=] r@:?4:56?E2==J[ E96 D49@@= :D =@42E65 :? {:EE=6 ':==286[ ;FDE 2 3=@4< @C EH@ 7C@> E96 9@FD6 @7 |2C4@D |Fñ@K 2?5 9:D 72>:=J] x? 2? ~A:?:@? A:646[ +2G2=2 42==65 7@C C6?2>:?8 E96 D49@@= E@ 2 >@C6 2AAC@AC:2E6 ?2>6 7@C E96 ?6:893@C9@@5]k^Am
kAm%96 :562 42F89E @?[ 2?5 E96 =@42= 4:EJ 4@F?4:=>2?[ @C 2=56C>2? 2D E96J 2C6 42==65 :? r9:428@[ DF886DE65 E96 D49@@= 36 C6?2>65 2D |2C4@D |Fñ@K t=6>6?E2CJ $49@@=[ 9:D H:5@H D2:5] p 4@>>:EE66 H2D 6DE23=:D965 2?5 92D 5@?6 :ED 5F6 5:=:86?46[ 82E96C:?8 4@>>F?:EJ DFAA@CE 7C@> 72>:=:6D =:G:?8 H:E9:? E96 D49@@=’D 3@F?52C:6D] ~E96C DFAA@CE6CD :?4=F56 r9:428@ |2J@C qC2?5@? y@9?D@?[ #6AC6D6?E2E:G6 y6DúD v2C4í2 2?5 E96 AC6D:56?E @7 E96 r9:428@ q@2C5 @7 t5F42E:@?] qFE :E’D ?@E J6E 2 5@?6 562=] %96C6VD 2 AC@46DD E@ 7@==@H 2?5 :E H:== E2<6 E:>6 E@ 4@>A=6E6 E@ ;F>A E9C@F89 E96 3FC62F4C2E:4 9@@AD] %96 7:?2= 564:D:@? H:== 36 >256 3J E96 r9:428@ q@2C5 @7 t5F42E:@?[ 2?5 ~’|2==6J |Fñ@K 6IA64ED :E H:== E2<6 >@?E9D E@ 4@>A=6E6]k^Am
kAm|Fñ@K 5:65 5FC:?8 E96 r~'xs 6C2[ J6E 9:D 7F?6C2= 2E $E] p8?6D r9FC49 5C6H @=5 7C:6?5D 7C@> 9:D @C82?:K:?8 52JD H:E9 E96 &?:E65 u2C> (@C<6CD &?:@?] !2F= r92G6K[ D@? @7 E96 =2E6 r6D2C r92G6K[ 56=:G6C65 E96 6F=@8J] pCEFC@ #@5C:8F6K[ 6I\AC6D:56?E @7 E96 &u([ H2D 2=D@ :? 2EE6?52?46 2D H6C6 =@42= r9:428@ 5:8?:E2C:6D 2?5 4@>>F?:EJ 24E:G:DED] w:D =:76’D H@C< 2D 2 =23@C @C82?:K6C 2?5 4@>>F?:EJ 24E:G:DE 7@C D@4:2= ;FDE:46 C6D@?2E65 H:E9 A6@A=6[ :?4=F5:?8 E9@D6 H9@ 5:5 ?@E A6CD@?2==J <?@H |Fñ@K[ 3FE 962C5 9:> DA62<]k^Am
kAm“w6 H2D C62=[ 96 H2D E96 C62= E9:?8 C:89E :? 7C@?E @7 J@FC 6J6D[” D2:5 ~’|2==6J |Fñ@K]k^Am
kAm%@ 962C E96 @C2= 9:DE@CJ @7 |2C4@D |Fñ@K[ 8@ E@ k2 9C67lQ9EEADi^^=:3C2C:6D]F4D5]65F^72C>H@C<6C>@G6>6?E^Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^=:3C2C:6D]F4D5]65F^72C>H@C<6C>@G6>6?E^k^2m 2?5 =@@< 7@C 9:D ?2>6]k^Am
